Quem vai viajar para lá é a Janaína, que me fez a pergunta de um jeitinho que não deu para não responder.
Eu não gosto de responder perguntas sobre hotéis porque acho meio irresponsável ficar mandando gente para lugares onde não me hospedei ou visitei -- nem tenho uma indicação segura de alguém/alguma publicação que eu admire. Mas achei que seria uma boa oportunidade de fazer uma demonstração prática de meus métodos de planejamento.
Fiz de conta, então, que eu estava planejando uma viagem para Lisboa e estava procurando um hotel charmoso de até 100 dólares. Como eu ando meio mal de guias de Portugal aqui em casa (só tenho um Frommer's super-antigo), recorri à Internet direto. (Parêntesis: o certo teria sido ir até a livraria comprar um Frommer's em português ou um Guia Visual Folha, que têm edições sobre Portugal).
O site do Frommer's ainda não publicou sua página sobre Lisboa; o do Rough Guide só dá endereços de pensõezinhas para mochileiros; o grupo Time Out ainda não editou um guia dedicado à capital lusitana -- por isso tive que me contentar com as indicações do Fodor's.
Cliquei em "hotel index", escolhi "Lisbon" e mandei ver. Depois cliquei em "search by criteria" (busca por critério). Quando apareceram as opções, eu, que já tinha pego a cotação do escudo no Travlang, escolhi a opção "from 15,000 to 20,000 escudos" (1 dólar=170 escudos).
Do que eles me mostraram, o que eu mais gostei foi o Hotel Metrópole, que é um hotel da virada do século com localização bem central, no Rossio, com quartos de casal a US$ 100.
Fiquei também interessado pela Albergaria Senhora do Monte, que fica meio fora de mão, perto do Castelo de São Jorge, mas tem lindas vistas da cidade (fax 351-1-887-7783).
Numa categoria mais barata (menos de 15.000 escudos) achei que pode valer a pena a Casa de São Mamede, uma casa antiga transformada em pousada, longe do centro histórico mas perto do shopping das Amoreiras (fax 351-1-395-1896).
Não consegui ver a foto de nenhum desses hotéis na Internet; talvez o Guia Visual Folha mostre algum nessa faixa de preço que faça você se apaixonar e reservar.
Boa lua de mel, Janaína, descubra uma casa de fado onde não vão turistas (depois me conte) e coma muitos pasteizinhos de Santa Clara por mim!
Para mais dicas de como aproveitar melhor suas viagens, leia Viaje na Viagem: dê um pulinho já na Siciliano Virtual.